「那你是算原谅我了吗？」哈利觉得赫敏心情不错，赶紧试探性地问。

赫敏朝着他抬了抬下巴，语气无奈：「其实我早就消气了……但是你们不觉得应该先来哄我吗？」

哈利顿时眉开眼笑：「那可真是太好了！」

「别高兴得太早了……」赫敏不客气地打断他，「我知道你和汤姆之间有秘密……你们不说，可以，我自己找出来！」

哈利脸上的笑容僵住了。给赫敏发现汤姆是伏地魔，这可是他想都不敢想的前景啊。这时麦格教授正好从教室里走了出来，赫敏急忙赶上去，没发现他的反应。

格兰芬多金三角又开始一起行动。这让许多人掉了下巴，在他们眼里，这三人怎么能就这么无声无息地和好了呢？之前的照片算怎么回事？虽然汤姆和哈利依旧不怎么说话，但是没有之前那么明显，所以只有他们三个人知道，不知内情的人看不太出来。哈利开始感觉弄得剑拔弩张一点好处都没有，光给霍格沃茨学生们的茶余饭后增加谈资，不如干脆当没看见好了。而且他自己都没法解释那个晚上他的举动，伏地魔也不见异常表现，他只能装作完全忘记那回事。

新学期的魁地奇赛季开始了，格兰芬多的对手是赫奇帕奇。哈利想起上一次因为密室袭击事件停办的比赛，暗下决心，这一次一定要赢。这也让他想起了一件他一直无视的事情：他上次从密室的密室出来的时候，是有经过原先蛇怪的大厅的。当时他完全处於被弄懵的状态，根本没想起来应该有蛇怪的存在——一丁点儿都没有。没有听见低语声，也没有看见躯体或者蛇蜕，它不见了……伏地魔把它弄哪里去了？

哈利觉得，他完全有必要为了这件事严肃地询问一次伏地魔。那时他们正在图书馆自习，赫敏在低头奋笔疾书，哈利发现汤姆不在座位上。於是他站起来去找他，最终在两排高大的书架之间发现了黑发男孩。

伏地魔哗哗地翻着书页，头也没抬。他肯定知道是谁来了，哈利对自己说，然后压低声音问：「我们能找个安静的地方谈话吗？」

「我以为图书馆已经够安静了。」伏地魔简短地回答，目光依旧专注在书上。

哈利被噎住了。那么多学生！他怎么能保证他在询问蛇怪的时候，旁边不会正巧走过一个人呢？

「看来你还有必要学习静音咒。」伏地魔眼皮都没抬，从容地拿出了他那把尖端有点烧焦的魔杖——现在哈利知道那是为啥了——是他自己力量过强烧掉的——很轻地在空气里点了一下，「说吧，到底什么问题。」

「就是密室里的蛇怪！」哈利急匆匆地说，「它到哪里去了？」

伏地魔总算抬头看了他一眼：「你才想起来啊。」说着他翻到了下一页，「派西说她想找个伴，我让她去希腊了。」

这个回答让哈利顿时目瞪口呆。派西？那条蛇的名字吗？他抖抖索索地问：「希腊……还有别的蛇怪？」

伏地魔扬了扬眉毛：「蛇怪就是希腊的巫师首先培育出来的。不要说蛇怪，还有其他各种各样的怪物。」

哈利马上想到了他在三强争霸赛时碰到的一头斯芬克斯。不过伏地魔显然不会知道他联想到了什么，因为他啪地一声合上了手里的书，低声自言自语：「要是学这东西，我可是做了一个糟糕之极的决定。」他把书塞回架子上，然后走掉了。

什么糟糕的决定？哈利把他的思想从蛇怪上拉回来，反正派西(哈利感觉很别扭)被伏地魔送到地中海附近去了，他也不用担心霍格沃茨会出什么事了。哈利抬头望向那本伏地魔刚看过的书，很厚，封皮是红色的，上面有烫金字——《圣经?新约全书》。

哈利嗤笑了一下。黑魔头看圣经……看得下去才是新闻，而且是头条。但是伏地魔为什么要看这个呢？是考虑到麻瓜研究可能学吗？他把它抽下来，那是一本英文翻译版。哈利拿在手里，倒着往前翻。有些词句加粗了，似乎是关键言论。

「……我心里柔和谦卑，你们当负我的轭，学我的样式，这样，你们心里就必得享安息。」

哈利想了想，没看懂……

「……你们祈求，就给你们；寻找，就寻见；叩门，就给你们开门。因为凡祈求的，就得着；寻找的，就寻见；叩门的，就给他开门。」

……这又是什么？有求必应的意思吗？

再翻，「……你听人说过：你要爱自己的街坊，恨自己的敌人。但是我想告诉你：你要爱自己的敌人，祝福诅咒你的人。对恨你的人行善，为虐待你的人和迫害你的人祈祷。」

这句话倒是看懂了……不过会有人能做到吗？哈利很怀疑。他把书合起来放好，走回座位去。

汤姆在他附近，神情专注平和，那样子完全没法让人联想到他就是暴虐嗜杀的黑魔头。他在看一本非常厚的魔法书，满篇满篇的古代魔文。哈利盯着他，脑海里突然跳出刚才看的那段话。邓布利多也说过类似的话，但是没那么完美理想化……他之前为什么从来没有考虑过这种可能？