永历帝问：“你姓甚名谁？”

那人说：“无名无姓！”

永历帝说：“你既为朝中大臣，怎么会无名无姓呢？”

那人说：“寄居山野太久，姓与名都已忘记！”

永历帝便沉默起来，那人也跟着沉默起来。只有风吹着树叶在沙沙的响。

永历帝突然问：“你说皇威大不大？”

那人点点头说：“大，大得很呢！”

永历帝说：“你为什么这样说？”

那人说：“老夫因皇上一言，不仅丢官失爵，而且连寄居之地也无，只得流落异地，客死他乡。世界上还有谁一言能置老夫于此地步的？”

永历帝叹口气说：“可是，我却觉得皇威小得很呢！”

那人说：“皇权至高无上，怎么会小呢？”

永历帝说：“我虽贵为皇帝，却为何天天被大臣们折腾得死去活来？”

那人大笑，久而不住。

永历帝问：“你何故发笑？”

那人说：“我笑你名为皇上，实为奴才。”

永历帝说：“我不懂其意！”

那人说：“皇上是什么？是一国之君，既有辽阔之土地分赠诸侯，又有泱泱大众可供己驱使，所以说，土地是皇上的本钱，民众是皇上的胆子，有此二宝，皇威便极盛！现在，你名为皇上，脚下却无一寸之土，手下却无一民可用，有如鱼儿离开了水，连活路也没有了，还会有威么？”

永历帝觉得那人的话虽然有理，却未必全对，他说：“那些文武大臣不是人么？他们见到我为何称我为皇上？”

那人问：“他们来找你干什么？”

永历帝说：“来要钱使！”

那人说：“这不就得了！他们并没有把你当皇帝，而是把你当钱桶。”

永历帝问：“他们为何找我要钱？”

那人说：“他们的日子一直便是这么过着，称之为食君俸禄，为君分忧。他们认为天下财富都是皇上的，所以都来向你要！却不知天下财富并非皇上的，而是民众的。”

永历帝喃喃自语：“确实如此！”

那人说：“所以我说你名为皇上，实为奴才嘛！”