应该差不多大吧(2 / 2)

依旧是英语,但是其中的一些发音还是有区别的。

乔一娜显然是真的去过国外,至少能够听出云思思这两次的英语中的发音和音调都有不同的地方。

而这样的发现让乔一娜的表情显出了几分尴尬,可她还是强撑着脸上的笑,又道:“嫂子,学习这东西,还是讲究从一而终,即便是老师也是一样的。你说你跟了太多老师学习不同的发音和语调,回头说起来就变成了胡乱堆砌的了,那样的话,真不如一句都不说了。”

云思思挑挑眉,耸耸肩,依旧是没有点头也没有摇头,反倒又用法语说了一串话。

法语和英语的发音不同。

英语虽然分为美式英语和英式英语,但终究根源还是英语,即便是稍有不同,可交流起来问题也不算大。

但是法语就不一样了。

法语的发音要比英语更叫饶舌一些,单词的发音,语句的音调更是听之相似,实际上相差十万八千里。

如此,乔一娜脸上那端着的笑终于僵硬了,脸上的表情也出现了皲裂。

不过她还是硬着头皮,挤着笑,用着教育的口气对云思思说道:“嫂子,不是我说你,这次你可就不靠谱了。就算你英语的发音和语调都不是很准确,但至少也要保持单词的发音准确。那些外国人虽然没想过每一个国人都能讲一口流利的英语,可至少也能从隔壁的单词里猜出你的意思来。你要是再这么胡乱的学下去,估计就算是把单词写出来,对方都不见得能明白你的意思了。”

一而再,再而三,再三之后有再四的针对自己,云思思如果再没有爆发,那估计真就是包子精转世了。

这一次,云思思没有再用美式英语或者英式英语,也没有说法语,而是用和乔一娜一样的汉语说道:“乔小姐,我刚刚分别用了美式英语、英式英语,以及法语和你交谈。我以为你在美国、英国和法国待过,对于这些应该不陌生才对。不过现在看来,我似乎误会你了。英语你应该还是能听懂一些的,不过这个法语,我想你还是回去学习一下吧!毕竟,巴黎是时尚之都,可即便是在国际都市,当地的法国人,也还是更希望你能用法文和他们交流。”

“你!”乔一娜没想到云思思竟然会这么对待自己,当即气急,瞪着云思思,像是要反驳什么似的。

尤其是她的那相互相扣的两只手,因为太过用力的关系,指尖都有些泛白,显然是在极力的压抑着情绪。

云思思倒是没注意乔一娜的手,她此刻只是做了一个深呼吸,缓解了一下情绪后,又继续说道:“问一个女人年龄的问题确实不是什么礼貌的事,不过,我想既然你和我老公是青梅竹马,从小一起长大的关系,那你们两个年纪应该差不多大吧!”

说着,云思思看了一眼北庭宇,又将乔一娜的上下打量了番,这才耸耸肩,摆出了一副很是意外不解的表情。