南蛮话百分之八/九十的发音和粤语相似,其余的,林越连蒙带猜也大致明白了意思。
那南蛮商人苦于无法交流,如今见林越能说大周话也能说南蛮话,当下便如见救星一般叽里呱啦说了一通。
林越对伙计转达意思,“他是想问你,还有没有空房间。”
伙计恍然,“哦哦,问这个啊,早说啊。”
林越帮忙做个中间翻译,安排南蛮一行人住下,这才离开。
天色渐渐暗了,大通铺的门忽然开了。
林越转头看去,有那么一瞬间,他想过是不是苏小辙回来了。
伙计端着一碗热腾腾的鸡汤进来,“吃饭了。”
林越说,“谢谢。”
伙计有些不好意思的说,“嗐,我们该谢谢你今天帮了这个忙,再有,你那个弟弟也嘱咐过,让我们照顾好你。”
林越看着那碗汤,接过来,慢慢喝了。
又过了一会儿,大通铺的房门又被推开,这回来的是那些南蛮商人。他们带了珍奇货品来此兜售,但是商队之中能说大周话的南蛮人病倒了,一筹莫展之时,正好遇见林越。
商人们回房商议,想在翻译病好之前,先雇佣林越帮一阵子忙。
这几日南蛮商队在外头找到了合适的店铺租赁下来,一行人搬出客栈,林越也一同搬去。
林越给苏小辙夹了块红烧肉,“我正想去找你,跟你说这件事,你先来了。”
苏小辙道,“原来是这样,”她有些不好意思的说,“对不起,误会你了。”
林越道,“你怎么会想到潜规则的。”
苏小辙呃了一声,低头扒拉面条。
这回轮到林越眯起眼来,“苏小辙?”
苏小辙戳着面条,心虚道,“我就是随口一说,以前在微博看见过类似的东西……”
林越哭笑不得。
苏小辙忙道,“你别往心里去!我以后再也不看这种八卦了,诶不对,现在想看也看不了。”
林越道,“这种事在圈内确实有,但是我没有。”
苏小辙用力点了点头。
林越反倒疑惑了,“你信吗?”
苏小辙道,“我信!”
林越道,“我说什么你都信?”
苏小辙道,“你说什么我都信。而且,你如果真的被潜,也不会熬那么多年才红。”
林越想这句话到底是夸还是贬。看了一眼苏小辙亮晶晶的眼神,决定就当夸。
小武道,“你们俩说什么呢?我都听不懂。”
苏小辙给小武夹红烧肉,“小孩子,多吃饭少说话。”
吃完了饭,三人走出饭馆。
林越要回驿馆,苏小辙和小武也要回当铺。
苏小辙依依不舍,念念叨叨,“你要注意休息,定时吃饭,还有你的腰,没事儿吧?别动的太厉害,有几天晚上我就听见你在哼哼……”
小武看了林越两眼。
林越的脸有点儿红,“什么腰。别胡说。”
苏小辙道,“我没胡说啊,你上回拍戏弄得腰伤复发,还没好吧?对了对了,以后多吃点腰子。”
林越道,“什么腰子?”
苏小辙说,“爆腰花,炒腰子,再譬如……”
林越打断,“吃这些干什么?”
苏小辙很理所当然的说,“对腰好。”
林越沉默。
小武默默的看着林越。
苏小辙道,“你别觉得不好意思啊,腰对男人是很重要的,就比如说吧……”
“苏小辙,”林越的声音有些冷,“时候不早了。”
苏小辙看了看林越脸色,不敢再说别的,小声道,“那我走了。”
林越看着苏小辙这样,又不禁露出一丝微笑,“路上小心。”
苏小辙这一路回去简直是连蹦带跳。